top of page

الحساء الأيرلندي غداء مجاني

قبل بضع سنوات كنت عضوًا في ISPS UK www.ispsuk.org  اللجنة وخلال الوقت الذي كنت فيه ، أعربت عن رغبتي في عقد مؤتمر في بلفاست. اتصلوا بي في وقت مبكر من العام الماضي وسألوني عما إذا كنت لا أزال مستعدًا لذلك ، فبمساعدة بعض منهم قمت بترتيب المؤتمر ،  الذي ترأسته أيضًا ، في فندق كلايتون في نوفمبر وهذا جعلني متوترًا قليلاً يجب أن أقول! فقط المرضى النفسيون من كلا جانبي القصة الذين تعرضوا للتعذيب بأدوية غير مناسبة من مضادات الذهان سيفهمون أنني لم أكن متوترة في اليوم التالي بشأن الاجتماع ، في Kelly's Cellars ، Jim McCann. لقد كان امتيازًا حقيقيًا لمقابلته بعد قراءة كتابه And The Gates Flew Open ، The Burning of Long Kesh حول معركة Long Kesh في عام 1974 والتي كان جيم فيها والتي كانت أكبر مشاركة لدينا مع الجيش الجمهوري الإيرلندي منذ انتفاضة عيد الفصح في عام 1916. ما لم أكن أعرفه من قبل حتى طلب مني شقيق كيفن لينش أولي المساعدة في الأمر في بيدفورد هو أننا أسقطنا غاز CR (وليس CS) على رجال الجيش الجمهوري الإيرلندي في المعركة. ربما لم يكن معروفًا في ذلك الوقت أنه يبدو أن الغاز مادة مسرطنة ، وكما أفهمها ، فقد مات العديد من الرجال موتًا رهيباً بطيئًا منذ ذلك الحين ، كما قال أولي ، إلى جانبنا أيضًا. لديهم مجموعة على Facebook انضممت إليها: CR Gas Research Group. عندما وصل جيم كان برفقة شاب ودود للغاية ، أخبرني جيم بعد أن غادر الشاب أنه عازف الطبول Stiff Little Fingers Jim Reilly! لقد ضربت نجمة بعد الحقيقة. أخبرني جيم كثيرًا ليس فقط من قراءتي لكتابه  أنه في ذلك الوقت كان جميع رجال الجيش الجمهوري الإيرلندي يعرفون أنه ليس غاز سي إس كما كانوا قد أسقطوه عليهم من قبل. كنت قد ذهبت إلى Kelly's Cellars من قبل ، لذا عرفت أن الشيء الذي يجب أن أتناوله على الغداء في ذلك اليوم هو الحساء الأيرلندي وأصر جيم على دفع ثمن هذا وقد وعدته بأنني سأستمر في الدفع بجانبي حتى ها نحن ذا.

...And the Gates Flew Open, the burning of Long Kesh by Jim McCann
Belfast City drunkard's flight path to Kelly's Cellars

قدم مجلس مدينة بلفاست إرشادات مفيدة حول كيفية الوصول إلى Kelly's Cellars عندما يكون لديك القليل منها أعلاه

Gerald "Ollie" Lynch presenting Jim McCann a copy of the charity peace process story about the search for a missing dog.

أولي لينش يقدم كتابي لجيم ماكان وأدناه من أولي يقدم لي جيمز في فندق جرافتون في بيدفورد.

Gerald "Ollie" Lynch presenting Clive Hathaway Travis a signed copy of Jim McCann's book And the Gates Flew Open, the Burning of Long Kesh about the CR gas attack by us on the PIRA in 1974
bottom of page